Venezuela 1955 

FR

Né à Caracas, Venezuela, en 1955. Vit et Travaille en Espagne depuis 1998. Adam a étudié art et design à l’Instituto Neumann. Il a complété ses études artistiques avec une formation professionnelle en charpenterie et design industriel, compétences qui ont été intégrées dans les premiers stades de son œuvre. L’artiste mélange différents techniques, comme l’utilisation de peintures industrielles sur des supports en bois dans ses Objetos Limite, à fin d’explorer et surmonter les limites de la peinture en tant que moyen expressif. Avec ses œuvres, Adam construit un espace pictural métaphysique, né de perspectives intrigantes et d’étranges paysages qui viennent s’inscrire dans une écriture fantasmagorique. Le monde d’Adam dévoile de vastes espaces imprégnés  par de denses atmosphères. L’artiste nous invite à le suivre dans ce voyage onirique : une maison sans toit au milieu d’un océan, un arbre géant dominant une île ou des chaises musicales Zen tourbillonnant autour d’une fenêtre. Parfois un élément féminin vient se glisser sous quelques traits énigmatiques: une bouche sensuelle, une silhouette gracieuse… La dualité née d’une constante oscillation entre le silence et la voix, l’absence et la présence, forment une unité dans l’œuvre d’Adam. Tous les éléments paradoxaux sont reliés à une étrange vibration de langage qui, entre les possibilités du vide et du volume, convergent vers une sensation unique où l’espace se remplit par des idées tout en s'ouvrant à l’intuition.

EN

Born in Caracas, Venezuela in 1955.

Lives and works in Spain since 1998. He studied art and design at the Instituto Neumann. He completed his artistic study with the acquisition of professional practice in carpentry and industrial design, both of which are skills that will be integrated in his art in the early stages of his career. By overlaying different media, for instance through the use of industrial paints over wood supports in his Objetos Límite, Adam seeks to explore and overcome the limits of painting as an expressive medium. With his works, Adam builds a metaphysical pictorial space of intriguing perspectives and deranging landscapes. Adam creates a world of vast expanses inhabited by a dense atmosphere. The artist invites us to embark on a dreamlike journey: a house with no roof in the middle of the ocean, a giant tree in a deserted island, musical Zen chairs swirling around a window. Sometimes a feminine figure appears in this mysterious equation: sensual lips, a graceful silhouette… The duality represented by the contrast between silence and voice, absence and presence, is the unifying element in Adam’s work, conveying its consistency. This paradox is the source and inspiration of each artwork. A vibration describes the transition between void and fullness. Both elements ultimately converge in one single and simultaneous sensation: a space filled by new ideas and opened to intuition.