REGIS COLOMBO

Switzerland

1975

FR

Voyageur avide et auteur de plusieurs ouvrages, Régis Colombo, photographe professionnel basé à Lausanne, complice de la chambre noire, reconnu pour sa technique en constante évolution et œuvrant dans le domaine de la photographie furtive, est toujours à la recherche du moindre détail.

Il nous invite dans un monde intemporel où la diversité des choses et des êtres est mise en valeur. Il retient un fragment de l’espace-temps qui ne reviendra plus, en tenant son appareil d'une main et son cadre imaginaire de l'autre. Celui que l'on voit dans le cadre et celui qui est hors cadre. Ingénieuse, cette idée permet de restituer des photographies en plusieurs dimensions.

L’artiste dilue les couleurs et la mémoire du temps comme une photographie exposée au soleil. Il nous invite ainsi à «voir le dedans du dehors» comme il se plaît à le souligner. Il n'en a pas pour autant oublié ses réflexes de reporter et tient à immortaliser sa vision de l'éternité.

Aujourd'hui, grâce aux nouvelles technologies, l’artiste donne une nouvelle réalité à l’expression de son monde imaginaire.

EN

Regis Colombo is a tireless traveler who has visited thousands of destinations and produced several works. He is a professional photographer based in Lausanne, Switzerland, with a passion for the darkroom. He is renowned for his constantly-evolving technique and for his work in the field of candid photography, always on a quest for the smallest details.

He invites us to enter a timeless world where diversity is treasured. Holding his camera in one hand and his imaginary frame in the other, he captures a unique fragment of time that will come back. We simultaneously see what is inside and outside the frame, a technique that gives the picture multiple dimensions.

The artist dilutes colors and the memory of time, like a picture exposed in the sun. He invites us to “see the inside from the outside”, as he likes to point out. However, has not forgotten his experience as a reporter and wishes to immortalize his vision of eternity, opening an imaginary window, allowing the light to come in.

Today, thanks to new technologies, the artist has given new expression to his imaginary world.